Ti ho preso le gocce per gli occhi in ambulatorio.
O da, pokupila sam vam kapi za oči u ambulanti.
Avrò gli occhi in lacrime quando dirò "Leonard è venuto a casa alle 21:26, precise."
Biæe suza u oèima kada budem rekla: "Lenard je došao kuæi taèno u 9:26."
Mi misero una camicia di forza... e mi attaccarono un sacco di fili elettrici al "gulliver"... e i divaricatori per non farmi chiudere gli occhi... in nessun modo.
Био сам у лудачкој кошуљи, а глава ми је била везана и прикачена за неке жице. Капке су ми причврстили тако да нисам могао да затворим очи, ма колико се трудио.
No, cerco di aprirti gli occhi, in nome della tua dea, pensa!
Ne. Pokušavam da doprem do tebe.
Sì, è un po' stressante per gli occhi, in uno spazio così ristretto.
To je mnogo za oèi u tako malom prostoru.
Il loro amore ci aprì gli occhi... in Sasha e l'oculista.
Njihova ljubav nam je otvorila oèi u filmu "Saša I Oèni lekar".
Il sole splendeva luminoso, avevo gli occhi in lacrime quando sono andati via.
Sunce je bilo tako jako, da sam morala da žmirkam kad su se odvezli.
Gia', almeno finche' non riuscirai a sbattere entrambi gli occhi in simultanea.
Da, do tada æeš moæi da trepæeš sa oba oka u isto vreme.
Diversa gente ha aperto gli occhi, in tutti i sensi.
Oèi su otvorene u više naèina od jednog...
In nome di tutto cio' che e' sacro, signore, perche' sbarrate gli occhi in modo cosi' strano?
U ime svih svetih, gospodine, zašto stojite tako zabezeknuti?
"l tre micini, finito il gozzoviglio, stropicciarono gli occhi in uno sbadiglio.
Tri maèiæa popila su svoje mleko, protrljala oèi i poèele da se žale.
Ma coprendosi gli occhi in quel modo, non ha potuto tapparsi le orecchie.
Ali to što je rukama pokrio oèi, znaèi da nije mogao zaèepiti uši.
Le tagliera' gli occhi... in quel modo la deturpera'...
Iseæi æe joj oèi unakaziti je tako.
Può muovere gli occhi in modo indipendente per osservare il suo obiettivo
Oèi mu se kreæu nezavisno jedno od drugog, dok traži metu.
Quindi questo cosa vuol dire... lasciare gli occhi in questo modo?
ŠTA OVO ZNAÈI, TO ŠTO JE NA OVAJ NAÈIN OSTAVILA NJEGOVE OÈI?
Hai gli occhi in testa, vero?
Имаш ли ти очи? -Онда псе!
alice: Questi saranno irritare gli occhi in un primo momento.
Ово ће иритирати твоје очи испрва.
Dritto tra gli occhi, in movimento, da un tetto.
Meðu oèi, u pokretu, sa krova.
Mai chiudere gli occhi in campo!
Nikad ne sklapaj oèi na terenu! -Ali rekao si...
Signore e signori, abbiamo ufficialmente gli occhi in cielo.
Званично Даме и господо имамо очи на небу.
E ora vi prometto... che vi cavero' gli occhi... in questo preciso istante, se non mi direte chi fa parte del cerchio.
I obeæavam ti da æu ti izvaditi oèi ako mi ne kažeš ko je u krugu.
Chiudiamo gli occhi in questo mondo e li riapriamo nel prossimo.
Затворимо очи у овом свету и отворимо их у следећем.
Ci sono le bende per gli occhi in tanti colori, perché quando è primavera, i pirati vogliono scatenarsi.
Imaju poveze za oko u mnogim bojama, jer kada je prolećno doba, pirati žele da divljaju.
E così quando cercai di ammazzare la capra e non ci riuscivo, Emmanuel si chinò, le mise una mano sul muso, e le coprì gli occhi in modo che non dovessi fissarli mentre la uccidevo.
Tako da kada sam probao da ubijem ovu kozu, i nisam mogao, Emanuel se nagnuo prema dole, stavio ruke preko kozjih usta, prekrio oči, kako ne bih morao u njih da gledam, dok ubijam kozu.
Il saggio ha gli occhi in fronte, ma lo stolto cammina nel buio. Ma so anche che un'unica sorte è riservata a tutt'e due
Mudri ima oči u glavi, a bezumni ide po mraku; ali takodje doznah da jednako biva svima.
Stupite pure così da restare sbalorditi, chiudete gli occhi in modo da rimanere ciechi; ubriacatevi ma non di vino, barcollate ma non per effetto di bevande inebrianti
Stanite i čudite se; vapijte i vičite: Pijani su, ali ne od vina; posrću, ali ne od silovitog pića.
2.0932698249817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O da, pokupila sam vam kapi za oči u ambulanti. 